

THE KAWAGUCHI CHAMBER OF COMMERCE & INDUSTRY
川口商工会議所会報「むうぶ」
MOVE
M O V E は、行動する、感動させるといった意味を含みます。会員をはじめ、産業界、地域のために全力で行動します。
家づくり有限会社大森工務店
INTERVIEW ▶▶▶ P2
ふれる地域密着愛川口商工会議所あ社内でご回覧くださいとまちづくり2026
11
NOVEMBER Vol.636
周年 90 おかげさまで
川口商工会議所

今月の表紙| INTERVIEW |有限会社大森工務店川口市地域貢献事業者認定(令和 6 年度)昭和54 年に川口市で創業一般住宅の新築やリフォームなど設計プランニンクから、施工、アフターサービスのほか、インフラ整備や公共施設の改修など、地域に根ざした仕事を請け負う工務店川口で「まちの工務店」の礎を作った創業者の父・代表取締役の大森弘さん現場のスケジュール管理・進行、見積作成等の仕事は、営業部長の敦つとむさん「差し金一本で家を建てる」といわれるほどの腕をもつ大工職人の兄・弘一さん「家族経営の小さな会社ですが、地域愛と技術力は絶対の自信があります」と胸を張るその技術力を知らしめた、こんな事例がある東日本大震災の時、100年以上地元に鎮座していた「長屋門」が崩壊した修復を諦めていた家主さんに修繕を提案長屋門とは、柱と梁の間に「方杖」と呼ばれる斜め材を入れて、木材の伸縮性を活かしながら、門のぐらつきを抑える昔の技法金物は使わず、上から見ると「ハ」の字になるよう、2本を斜めに打ち込むのが特徴壁を斜めに組む伝統の手腕をもつ職人はそうはいないその仕事を、見事に成功させた地域密着の姿勢を、使命感をもって歩む工務店「家づくりは、まちづくり」地域の未来をつくる優しい工務店だインタビュー INTERVIEW 2 NOVEMBER 2026 MOVE |あふれる地域密着愛家づくりとまちづくり有限会社大森工務店営業部長菊地敦つとむさんHP 差間中公園・東屋屋根修繕令和6年度地域貢献事業者認定盆踊り大会など、町会のイベント等への寄付や会場設営の協力、小学校の登下校時の見守り。消防団に加入川口市体育武道センター・トイレ新設工事長屋門の修復営業部長の菊地敦さん川口市差間 419-1 TEL 048-296-2543 oomorikoumuten.bsj.jp 有限会社大森工務店

川口商工会議所会報「むうぶ」
MOVE
2026
11
NOVEMBER
川口商工会議所は「健康経営優良法人 2026 」に認定されています。
休業日のお知らせ
ご不便をおかけしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
11 月 5 日(木)創立記念日のため
CONTENTS 読みたいページにカーソルを合わせてクリックすると、そのページにへ移動します川口 SDGs
パートナー
私たちは SDGs の推進に取り組んでいます
2 今月の表紙
3 魂に響く書 4 川口商工会議所創立 90 周年ともに、次の 100 年へ
8 企業探訪|株式会社ドリテック代表取締役社長金田紀幸さん
9 川口商工会議所 9 ブロック会
17 中小企業・地域活性化施策に関する要望書を川口市長・市議会議長へ提出
〜会員の皆さまの声と 5 つの委員会の意見を結集し、川口の未来を切り拓く施策を提言〜
10 中小企業あるある相談室
11 トレンド通信
18 かわぐちナビ
20 令和 8 年熊本地震に係る義援金のご報告
12 INFORMATION 22 読者プレゼントコーナー
14 川口商工会議所イベント情報
15 法律あれこれ
16 LOBO 早期景気観測調査結果
3 | MOVE NOVEMBER 2026

1万会員の組織力が生み出す5つの価値第6期中期行動計画川口商工会議所は、多くの会員企業に支えられ、創立90 周年とともに1 万会員という大きな節目を迎えました。この数字は、地域経済を担う企業とのつながりの広がりであり、企業の声を集め、つなぎ、川口の未来へと生かす力です。会員の広がりは、企業の声を行政に届ける力を高めるとともに、会員同士の交流や連携、新たなビジネスの機会を生み出します。また、多様なニーズに応じた支援の充実や地域活動の活性化を通じて、川口の産業とまちの魅力を高めることにもつながります。この組織力を最大限に生かし、会員企業一社一社の成長と、川口全体の発展につなげいく。それが、これからの川口商工会議所の使命です。川口商工会議所は、創立1 0 0 周年を迎える2 0 3 6 年を見据え、第6 期中期行動計画を策定しました。「繋ぐ力で未来を拓く」を行動指針に掲げ、企業、行政、金融機関、関係団体との連携を強めながら、会員企業の成長と川口の発展を目指します。大きな存在感で川口を牽引強い企業群で元気な産業都市を発信多彩な地域性を磨き競争力を高める1 2 3 企業の声を集め、地域経済を支える総合経済団体としての役割を果たす。企業の成長を後押しし、力強い産業都市・川口を目指す。川口ならではの魅力を磨き、地域の活力と競争力を高める。行動指針「繋ぐ力」[2 0 2 6 ~2 0 2 8 年度]1 万会員のつながりを、次の1 0 0 年の原動力に創立 90 周年ともに、次の 100 年へ 1936 年の創立以来、川口の企業と地域に寄り添い、歩みを重ねてきた川口商工会議所は、このたび創立 90 周年を迎えました。社会や経済が大きく変化するなか、時代ごとの課題に向き合い、会員企業とともに地域の発展を支えてきた 90 年。 1 万会員のつながりを新たな力に、次の 100 年に向けた未来への展望を紹介します。 10 月 9 日現在信頼性の向上多くの会員が所属することで、信頼性が高まる発言力アップ多様な意見や要望を集め、行政へ届けることで、効果的な政策につながる 1 万会員のつながりを力に変え、企業の成長、地域経済の発展、そして次の 100 年へ。川口商工会議所は「繋ぐ力」で未来を拓いていきます。コミュニティの広がり交流や連携を促し、新たなビジネスを生むサービスの多様化・充実化運営基盤の強化によりニーズに基づくサービスが充実するまちの活性化地域活動を通じて、産業とまちの魅力が高まる 1 万会員の力を、川口の未来を拓く力へ会員数 10,034 域内組織率 47.6% 商工会議所規模全国 14 番目 /516 川口商工会議所 NOVEMBER 2026 MOVE | 4

社会が変われば、私たちも変わる2 0 1 6 年から2 0 2 6 年へ。この10 年、社会や経済が変化するなか、川口商工会議所は会員企業と地域に向き合い、経営支援や地域振興に取り組んできました。2 0 2 2 ロシアによるウクライナ侵攻、安倍晋三元首相銃撃事件、ChatGPT リリース2 0 2 3 新型コロナウイルス5 類移行2 0 1 6 平成28 年熊本地震発生2 0 1 7 ドナルド・トランプ氏がアメリカ合衆国第45 代大統領に就任2 0 1 8 平壌オリンピック・パラリンピックが開催2 0 1 9 平成から令和へ、消費税10 %へ引き上げ●チーム・かわビズを創設●外国人技能実習生受入事業を開始●「川口の元気経営大賞」を創設、会員交流大会を実施●BIZCON を開催●川口花火大会を開催新しい挑戦を支える2016- 2019会議所の動き社会の変化企業収益や雇用環境に改善が見られ、緩やかな景気回復が続いた一方、米中貿易摩擦や世界経済の減速懸念など、先行きの不透明感も強まりました。平成から令和への転換期を迎えたこの時期、川口商工会議所は会員増強による財政基盤の強化や、専門家派遣などを通じた中小企業の経営支援に取り組みました。また、技能実習生の受け入れや女性会によるビジネスプランコンテストの開催など、企業の成長や地域経済の活性化につながる事業を展開。2 0 1 9 年度末には新型コロナウイルス感染症の拡大を受け、経営相談体制を強化し、事業継続を支える支援に力を注ぎました。●飲食店応援プロジェクトを実施クラウドファンディング支援者1、530名、支援総額17、558、000円●ココロ・つなぐ会員掲示板で感染予防対策グッズを扱う企業を紹介●川口市・鳩ヶ谷商工会とともに、金融機関へ「新型コロナウイルス感染症拡大の長期化に対応した市内事業者への金融支援に関する要望書」を提出●コロナ・困りごと・なんでも相談会や、雇用調整助成金個別相談会等特別相談会を実施●感染症に関する企業向けガイドブックを発行●コロナワクチン集団接種と接種確認証を発行ワクチン優先接種7、119回、市内事業者向け職域接種7、207回確認証発行延べ9、916名企業を止めない2 0 2 0 - 2 0 2 1 会議所の動き社会の変化新型コロナウイルス感染症の世界的な拡大により、経済活動は大きく制限され、多くの中小企業が厳しい経営環境に直面しました。感染拡大防止と経済活動の両立が求められるなか、川口商工会議所は緊急個別相談や経営に役立つ情報提供など、事業者の状況に応じた支援を継続。急速に進むデジタル化への対応や、未曽有の危機に直面する地域企業の事業継続を支えました。コロナ禍からの脱却が進むも、国際情勢の不安定化を背景としたエネルギー・原材料価格の高騰や人手不足など、中小企業を取り巻く課題は一層複雑化しました。働き方改革やD X への対応も求められるなか、川口商工会議所は、地域経済の再構築と活性化を目指し、事業者の新たな挑戦を後押しするとともに、経営の安定化に向けた支援に取り組みました。●川口まちこうば芸術祭をアートギャラリー・アトリアで開催初年度は5 社28 作品を展示、来場者1、331名、オンライン閲覧1、141名●「適正価格取引実現に向けたアクションプログラム」を策定地域と企業の再始動を支える2 0 2 2 - 2 0 2 3 会議所の動き社会の変化2 0 2 0 新型コロナウイルスの感染拡大、初の緊急事態宣言2 0 2 1 東京オリンピック・パラリンピック2 0 2 0 開催5 | MOVE NOVEMBER 2026

90 周年の感謝を込めて記念品を同封しました。ぜひご確認ください。 2 0 2 4 能登半島地震●川口商工会議所と鳩ヶ谷商工会の組織統合組織統合により市内全域を支える新体制へ2024会議所の動き社会の変化デフレ脱却に向けた動きが見られる一方、物価高騰や人手不足、賃上げに伴うコスト増加など、事業者の経営環境は引き続き厳しい状況にありました。こうしたなか、川口商工会議所は長年の課題であった鳩ヶ谷商工会との組織統合を実現。市内全域を対象とする新体制を発足させ、サービスの不平等を解消、組織基盤を強化し、地域一体となった強力な支援体制を確立しました。次の時代へ。支援をアップデート2 0 2 5 - 2 0 2 6 2 0 2 5 大阪・関西万博開催2 0 2 6 令和8 年熊本地震発生、千葉豪雨発生●ものづくり企業の連携支援で製造業5 社がミラノでの展示会に出展●本所事務所移転●第6 期中期行動計画策定●10、000会員を達成●創立90 周年記念式典・講演をはじめとした記念事業を実施参加者1、412名会議所の動き社会の変化物価高騰の長期化や国際情勢の不確実性、人手不足の深刻化など、中小企業の経営環境は厳しさを増し、A I の急速な進展など新たな変化への対応も求められました。川口商工会議所は、行政や関係機関との連携を深め、複雑化・多様化する経営課題への対応や域内需要の創出に取り組むとともに、組織力のさらなる強化を推進。本年、創立90 周年を迎え、これまでの歩みを礎に、地域の企業とともに次の1 0 0 年を見据えた新たな一歩を踏み出しました。90 年の、その先へ繋ぐ力で未来を拓く創立90 周年を迎えた川口商工会議所は、これからも会員企業の挑戦に寄り添い、川口の産業と地域の未来を支えていきます。90 年の歴史は、過去を振り返るためのものではありません。その一歩一歩を次の世代へつなぎ、これからの1 0 0 年をつくっていくための力です。川口商工会議所は、次の1 0 0 年へ―――。現在、中小・小規模事業者を取り巻く経済環境は、深刻な人手不足やDX化への対応、物価高騰など、依然として多くの課題に直面しております。こうした変化の激しい時代だからこそ、当所は「1 万会員一社一社に行き届く支援」を目指し、事業者の皆さまのあらゆる課題に寄り添う伴走型支援をより一層強化してまいります。私どもは、この90 周年という節目を新たな出発点とし、次なる1 0 0 周年に向けた力強い歩みを進めてまいります。地域の産業振興と街の賑わい創出に全力を注ぎ、会員の皆さまに「川口商工会議所の会員で本当に良かった」と深く実感していただけるよう、役職員一丸となって尽力してまいる所存でございます。創立90 周年記念式典会頭細野博隆式辞より―企業と企業、企業と地域、人と企業をつなぐ。これまでの歩みと、これからの挑戦をつなぐ―6 NOVEMBER 2026 MOVE |

7 | MOVE NOVEMBER 2026
MOVE

暮らしの身近なところに、ドリテックキッチンタイマーや料理用はかり、電気ケトルなど、日常生活で何気なく目にする製品。こうした身近な商品を数多く手掛けているのが、東川口に本社を構える株式会社ドリテックです。1 9 9 7 年の創業以来、「はかる(量る・測る・計る)」をコンセプトに、ゆで卵をモチーフとした「たまごタイマー」を原点として、料理用はかりやキッチンタイマーへと事業を広げてきました。現在では健康・美容関連機器や防災用品など、暮らしのさまざまな場面で役立つ製品を展開しています。同社が考える「はかる」とは、単に数字を知ることではありません。目に見えないものを可視化し、暮らしの中の不都合に気づき、生活をより快適にすること。その考えが、幅広い商品づくりの根底にあります。暮らしの声を形にする商品開発「こんな機能があったら便利なのでは」。そんな日常の小さな気づきが、新商品の開発につながっています。例えば、フリマアプリでの衣類発送に便利な圧縮シーラーは、社員のアイデアから誕生しました。食品用の圧縮袋の技術を応用し、大手フリマ企業とのコラボ商品へと発展しています。また、音の鳴らない学習タイマーは、資格取得などに励む大人の学習者にも利用が広がり、インフルエンサーによる紹介をきっかけに注目を集めました。お客さまの声から生まれたお薬アラームや、若手社員が中心となって取り組むペット関連商品の開発など、発想の源はさまざまです。こうした柔軟な商品開発を強みに、年間60 〜1 0 0 アイテムもの新商品を市場に送り出しています。また、地元・東川口駅の「駅マルシェ」にも出店し、商品を入れ替えながら地域の人々に製品の魅力を届けています。「ドリテックだから」と選ばれる企業へ多彩な商品を生み出す一方で、決して妥協しないのが品質です。本社と中国の拠点を合わせて計40 人が品質管理に携わり、クレーム率は0・1%を下回るといいます。「品質だけはどこにも負けない」。その強い信念が、長年にわたる信頼を支えています。近年では、キャラクターなどのIP (知的財産)を活用した商品開発にも注力。キャラクターの価値を守りたい企業から協業の声がかかる背景にも、これまで培ってきた品質への信頼があります。一方で、社長は「ドリテックの商品を買おうと意識する人は、まだ少ない」と語ります。だからこそ目指すのは、便利さや価格だけでなく、「ドリテックだから選びたい」と思ってもらえるブランドへの成長です。手頃な価格に、機能やデザインの「プラスα」を添えて。東川口から全国へ、暮らしに寄り添うものづくりへの挑戦は続きます。東川口駅で開催される「駅マルシェ」への出店の様子。 facebook HP YouTube Instagram 企業情報株式会社ドリテック https://www.dretec.co.jp ■事業内容タイマー、料理はかり、温湿度計、歩数計、体重計・体組成計、電気ケトル、 IH 調理器、血圧計、体温計等の営業企画販売、設計、開発、品質管理および生産管理、輸出入業務■代表取締役社長金田紀幸■住所川口市戸塚 2 丁目 11 番 8 号 NOVEMBER 2026 MOVE | 8 | 動画版企業探訪 | Interview 暮らしの「あったらいいな」を、東川口から株式会社ドリテック代表取締役社長金カネタ田紀ノリユキ幸さんインタビュー代表取締役の金田紀幸さん

地域の声を届けよう・元気な川口を一緒につくろう
9 月 18 日
全ブロック会
9 ブロック会交流フェア
9ブロック会すべてが展示ブースを出展し参加者同士が交流を図る「9ブロック会交流フェア」を開催しました。当日は 270 名が参加し、各ブロック会ブースでは特産品や加工技術などを紹介する展示を行いました。商談や名刺交換などを通じて会員同士の交流も活発に行われ、市長講演や物販ブースも好評でした。また、ブロック会の活動や「川口 i-mise 大賞」などの表彰制度を周知する機会にもなりました。
各ブロック会・青年部・女性会の展示を岡村市長が見学
交流会では各ブースのアピールタイムも
細野会頭あいさつと市長講演
ステージでは i-mise 大賞や地域イベントを宣伝
各ブロック会おすすめの商品が集結した物販コーナー
10 月 2 日
西川口・並木ブロック会
川口市立美術館視察会&交流会
9月にグランドオープンを迎えた川口市立美術館を視察し、「蜷川実花展はじまりの光」を鑑賞しました。参加した42名は、華やかな作品の数々を楽しんだ後、併設のレストランで立食形式の交流会へ。名刺交換を交えながら会話を楽しみ、親睦を深めました。
10 月 10 日
中央・幸栄ブロック会
高尾山薬王院特別参拝と精進料理の旅~心を整え、明日への力を~
秋の入口の高尾山でハイキングを実施しました。 17 名の参加者は、自然の中を散策した後、薬王院で護摩焚き祈願を体験。精進料理の昼食を味わい、僧侶の案内で寺院内を見学し、普段は立ち入ることのできない場所も特別に拝観するなど、高尾山の歴史や文化に触れる一日となりました。
9 | MOVE NOVEMBER 2026

中小企業
ある
ある
そうだんしつ
相談室
AI時代だからこそ問われる「ビジネスの基礎力」中小企業診断士秋島一雄
企業を訪問し経営者と話をしていると、最近は必ずと言ってよいほど「AIをどう活用すればいいか」という話題になります。一方で、こんな嘆きを耳にすることも増えています。「調べものを頼むと、AIの回答をそのまま持ってきて、『A
Iがそう答えていました』で終わってしまうんですよ」確かに、AIを使えば、短時間でそれらしい回答を得ることができます。しかし、顧客や上司が求めているのは「AIが何と答えたか」ではありません。その内容が本当に正しいのか、自社や顧客の状況に当てはまるのか、そして「自分はどう考えるのか」まで示して、初めて仕事としての回答になります。これは、AIの使い方というより、使う側の「ビジネスの基礎力」だと思われます。例えばAIに「当社の新規事業を考えて」と丸投げしても、それらしい案は返ってきます。しかし、市場環境、自社の強み、顧客ニーズなどを整理し、「何が課題なのか」「何を明らかにしたいのか」を考え、プロンプト(指示)に入れて問いかければ、回答の質は大きく変わります。そこで必要になるのが、ロジカルシンキングやフレームワーク活用などの基本的なビジネススキルです。物事を分解して考える、具体的な事象から共通点を見つけて抽象化する、逆に抽象的な話を具体的な行動に落とし込む、などです。こうした力があれば、AIの回答に問いを重ね、より現実的で実践的な答えへと磨き上げることができます。そして、もう一つ重要なのが「メタ認知」です。これは「自
分が何を分かっていて、何を分かっていないのか」を客観的に把握する力です。AIはもっともらしい回答を返すからこそ、「ここは承認できる」「ここは確認が必要だ」という知識の境界線を、自分自身で認識する必要があります。さらに、最初から正解を求めず、仮説を立て、AIとやりとりしながら試し、修正する姿勢も重要です。失敗を恐れず、仮説→実行→検証→修正を繰り返す。これは何のことはない「仕事の基本」そのものです。私は、AIは「知識やスキルの増幅装置」だと考えています。「ビジネスの基礎力」があり「メタ認知」ができる人が使えば、その能力を大きく高めてくれます。一方、考えること自体を丸投げすれば、「AIがそう言っています」と言うだけで思考は止まってしまいます。これまでロジカルシンキングやフレームワーク活用などは、「身に付けておくと役立つスキル」だったかもしれません。しかしAIの登場によって、これらはAIを使いこなすための必須スキルへと昇華したように思います。だからこそ、企業のAI活用支援では、ツールやプロンプトの使い方を教えるだけでは十分ではありません。時間はかかっても、考える力、問いを立てる力、AIの回答を評価し、自分の言葉で結論を出す力を育てる。AI時代になった今こそ、こうしたビジネスの基礎力を鍛える人材育成が、これまで以上に重要になっているのではないでしょうか。◇秋島一雄/あきしま・かずお中小企業診断士。株式会社IAC代表取締役社長。商社にて営業職として米国・インドネシア・タイへの海外駐在を経験し、管理部門業務にも従事。その後メーカーでの営業経験を経て独立。2008年より現在に至るまで東京商工会議所コーディネーターとして中小企業支援に携わる。さらに東京都中小企業振興公社「企業変革スクール」講師兼チーフアドバイザーを務めるほか、大手研修会社、中小企業大学校、AFJ日本農業大学校、全国各地の商工会議所にて、海外展開・経営者塾・創業塾・マネジメントと育成・新人研修・営業展開・コンプライアンスなどでの講師として幅広く活動している。
MOVE
NOVEMBER 2026 MOVE | 10

地域経済アナリスト/コンサルタント渡辺和博Watanabe Kazuhiro ◇渡辺和博/わたなべ・かずひろ合同会社ヒナニモ代表。元日経BP総合研究所上席研究員。筑波大学大学院理工学研究科修士課程修了後、日本経済新聞社入社。IT分野、経営分野、コンシューマ分野の専門誌の編集を担当。日経BP総合研究所上席研究員として全国の自治体・商工会議所などでコンサルティング、講演を実施。消費者起点をテーマにヒット商品育成を支援。2025年4月から現職。著書に『地方発ヒットを生む逆算発想のものづくり』(日経BP社)。NHKラジオ『マイ ! あさ』マイ !Bizコーナーでも地域の事業者の取り組みを定期的に紹介している。東京都世田谷区でヴィンテージデニムのリペア(修理・修繕)の専門店を開いている知り合いがいます。ヴィンテージデニムは、一般に1970年代以前につくられたデニム生地のジーンズやGジャンのことを指しますが、もう少し大まかに30 年以上前の90 年代のものも含める場合があります。要するに古着なのですが、デニム生地は丈夫、かつ、古びた風合いを持つ方が好まれるため、特に古くて現存するものは、コレクターのアイテムとしても人気があります。実際にそれほど古くなくても、少し手を入れて今でもおしゃれなファッションとして使用されています。希少性や保存状態などによって値段はピンキリで、数万円から、コレクターアイテムともなると100万円以上の値段が付くことも珍しくありません。若い芸能人や富裕層に愛好者が多いことも、この市場の特徴の一つといえそうです。先日、知り合いに、この仕事を始めたいきさつや、お客さんの状況などをいろいろ聞きました。お客さんからは、主にインスタグラムなどのSNSを通じて問い合わせが来るそうで、海外や、名前は言えないけれどそれなりの有名人からも、注文があるとのことでした。彼はもともと町の洋裁店で、洋服の仕立てなどを主に手掛けていたそうですが、ある時、お客さんから擦り切れたデニムのリペアを依頼され、それをきっかけに、紹介された人から次々と依頼が来るようになり、やがて専門店として独立しました。リペアを施しても元の風合いを損なわないように、古い時代の糸や布地、金属パーツなどを探し求めて使うなど、依頼する側に負けず劣らずマニアックな対応をしていました。仕事をする上で何が一番大切なのかを尋ねると、技術もさることながら、お客さんが求めていることを的確に理解することだといいます。もともと古い洋服であるため、新品のように修復してしまうと逆に価値を損なってしまいます。画一的な「正解」はそこには存在せず、こうなってほしいという「正解」は依頼主の頭の中にしかありません。さらに依頼主のイメージは必ずしも絶対的なものではなく、「こういう風にもできますよ」という提案を見て「それならそうしてほしい」と変わることもあります。扱うのは「モノ」ですが、顧客を満足させるのは、モノを扱う技術以上に、コミュニケーション力にあるといえそうです。調べてみると、こうしたヴィンテージデニムのリペアを手掛けている所は東京都内でも数件あり、それぞれに特徴があって顧客もすみ分けているようです。日本には古来、陶磁器のリペア技術ともいえる「金継ぎ」という技法があり、割れたり欠けたりした茶わんなどに金継ぎを施すことで、逆に価値が増したという例も珍しくありません。現在、リペアを含む国内のリユース市場は3兆円を超えており、2030年には4兆円規模になると推定されます。海外でも日本の中古品(ユーズド・イン・ジャパン)は人気になっています。「メード・イン・ジャパン」から「ユーズド・イン・ジャパン」、さらに「リペアード・イン・ジャパン」(日本での補修品)が、いずれ日本のブランドになる時代が来るのかもしれません。4兆円のリユース市場の先に来るもの11| MOVE NOVEMBER 2026 MOVE

インフォメーション
INFORMATION
OTHER
11月は職場のメンタルヘルス対策強化月間です職場におけるメンタルヘルス対策セミナー
~人材が定着し、生産性が高まる職場づくり~
こんなお悩みはありませんか?●「メンタルヘルス対策」を始めたいけど、何から取り組めばいいのかわからない。●メンタルの不調の相談を受けたけど、どう対応すればよいかわからない。●従業員の突然の休職や退職で困ったことがある。
従業員のメンタルヘルスの不調は休職や退職につながるだけでなく、生産性の低下も招き、企業にとって大きな影響を及ぼします。本セミナーでは、企業が取り組むべきメンタルヘルス対策の基本、人材が定着し、生産性が高い職場環境づくりの手法を専門家が解説します。
【日時】 11 月 17 日(火)14:00~16:00 オンライン(Microsoft Teams)にて開催
【申込】 QR コードよりお申し込みください。【申込締切】 11 月 13 日(金)17:00 まで
申込
KCCI
「川口地区雇用対策協議会」会員募集のお知らせ
当会は、川口地区(川口市・戸田市・蕨市)の事業所における雇用対策を推進する団体です。事業の充実・発展のため、新規会員を募集しています。
〔主な事業内容〕●行政や各学校と連携し、求人冊子の配布や生徒の送出要請を実施●求人説明会(年 1 回、ハローワーク川口との共催)
●(一社)埼玉県雇用対策協議会主催の合同企業面接会等と連携(年 5 回)●メールマガジン(月 1 回)、広報誌「ハローワークかわぐち」(年 4 回)の配信、雇用管理セミナー(年 1 回)の開催など
皆さまのご加入を心よりお待ちしております。※ご加入には所定の年会費がかかります
【お問い合わせ】川口地区雇用対策協議会事務局(川口商工会議所内) TEL 048-228-2220
詳細
【お知らせ】埼玉県公式 YouTube チャンネルで「職場のメンタルヘルス対策セミナー」の動画を配信中です ! メンタルヘルス問題の現状、個人、組織にできるストレスマネジメントなどをお伝えしています。こちらもぜひご覧ください !
OTHER
働き方改革推進アドバイザー派遣
(例)職場のメンタルヘルス問題の現状
【お問い合わせ】埼玉県雇用・人材戦略課働き方改革推進担当 TEL 048-830-4518
OTHER
第 2 期中東情勢に伴う価格高騰・供給不足緊急支援事業補助金のご案内
中東情勢に伴う石油等由来製品の急激な価格高騰や供給不足により、価格転嫁を図れずに利益率が減少 ( 最近 1 か月の利益率が前年同月比で 5% 以上減少 ) している中小企業等を対象に、石油等由来製品の仕入額上昇分、その代替品に係る仕入れ価格差及び代替品対応に係る設備投資経費に対し補助を行います。
【補助対象要件】詳細は「補助事業の手引き」等をご確認ください。
【申請受付期間】第 2 期:12 月 21 日(月)~令和 9 年 2 月 5 日(金)(予定)
「働きやすい職場環境を整えて、人材の確保・定着を促したい」、「時間外労働を削減したい」といったお悩みはありませんか?埼玉県では、働き方改革に取り組む県内中小企業を対象に、無料で社会保険労務士や中小企業診断士を派遣する「働き方改革推進アドバイザー派遣」事業を実施しています。専門のスタッフが働き方改革に関する企業の課題等をヒアリングした上で、課題に沿ったアドバイスやコンサルティングを行います。ぜひご利用ください !
事業の概要【支援テーマ】働き方改革全般に関すること(例)長時間労働の解消・生産性向上、同一労働同一賃金の実現、定着率向上を目指した人事制度 ( 女性の職域拡大・ハラスメント対策等 ) 、多様な働き方の整備・育児介護との両立、テレワーク・モバイルワーク・ DX 化の定着促進、設備投資や正社員登用時の助成金活用、熱中症対策のための体制整備、 36 協定の適正な締結・届出など
【募集企業数】県内に事業所がある企業 130 社
【支援回数・方法】 1 社あたり 5 回まで・企業へ派遣またはオンライン
【募集期間】応募企業数が上限に達し次第締め切り
補助事業の手引き詳細
【お問い合わせ】中東情勢に伴う価格高騰・供給不足緊急支援事業 ( 中小企業 ) 補助金コールセンター TEL 050-1752-8336
【お問い合わせ】株式会社 TMC 経営支援センター大宮支店(委託運営) TEL 048-767-6835
詳細
NOVEMBER 2026 MOVE | 12

お問い合わせ
川口市川口 3-1-1 川口総合文化センター・リリア内 TEL 048-228-2220 鳩ヶ谷支部川口市鳩ヶ谷本町 2-1-1 TEL 048-281-5555
OTHER OTHER
中小企業大学校オンデマンド講座
仕事に活かせる実践的な内容を、いつでもどこでも動画で学べます。 200 以上の動画コンテンツを無料で配信しています。学習状況がわかる管理機能付きで、企業内の研修などにも活用できます。※4 月 1 日より「 MANABee Campus オンデマンド講座」は、「 WEBee Campus オンデマンド講座」に名称が変更になりました
【講座の一例】企業経営・経営管理、組織マネジメント、人事など
【お問い合わせ】人材支援部中小企業大学校 web 校 web 研修課(オンデマンド講座、他) TEL 03-5470-1636
OTHER
経営相談チャットサービス「 E-SODAN 」
詳細
E-SODAN は、皆さまが抱える経営に関する悩みに答える、経営相談チャットサービスです。お申し込みは不要、無料で利用可能。パソコン、スマートフォン、タブレットのいずれからもアクセスできます。
【支援内容】専門家とチャット豊富な相談実績のある専門家と、直接チャットで経営に関する相談ができます(平日 9:00~17:00)。
くるみん認定・プラチナくるみん認定・トライくるみん認定・くるみんプラス認定とは
「子育てサポート企業」として、厚生労働大臣の認定を受けた証です。
次世代育成支援対策推進法に基づき、一般事業主行動計画を策定した企業のうち、計画に定めた目標を達成し、一定の基準を満たした企業は、申請を行うことによって「子育てサポート企業」として、厚生労働大臣の認定(くるみん認定)を受けることができます。この認定を受けた企業の証が、「くるみんマーク」です。さらに、認定を受けた企業が、より高い水準の取り組みを行い一定の基準を満たした場合、申請を行うことによって優良な「子育てサポート企業」として、厚生労働大臣の特例認定(プラチナくるみん認定)を受けることができます。この認定を受けた企業の証が、「プラチナくるみんマーク」です。加えて、令和4年 4 月 1 日からくるみん認定・プラチナくるみん認定の認定基準の引き上げに伴い、新たに「トライくるみん認定」が創設されました。認定を受けた企業は、マークを広告等に表示し、「子育てサポート企業」であることをアピールできます。
【お問い合わせ】埼玉労働局雇用環境・均等部指導課 TEL 048-600-6269
詳細
【ご利用の流れ】 QR コードから E-SODAN(イーソーダン)の専用ウェブサイトにアクセスします。
【お問い合わせ】中小企業基盤整備機構経営支援部企業支援課 TEL 03-5470-1564
ご利用の流れ
KCCI
法律・金融・税務等専門相談
ご相談にあたっては、3営業日前までに予約が必要です。
相談内容 11 月 12 月会場時間相談員相談内容 11 月 12 月会場時間相談員
法律
12 日(木) 3 日(木)
ー 17 日(木)
本所
24 日(火) 22 日(火)鳩ヶ谷支部
労務・社会保険 18 日(水) 16 日(水)本所
毎週金曜日本所
13:00~ 16:00
10:00~ 12:00
弁護士 [ 会員 ] 無料 [ 非会員 ] 6,600 円 /h
社会保険労務士
税務
金融
10 日(火) 1 日(火)鳩ヶ谷支部
11 日(水) 9 日(水)本所
2 日(月)一日公庫 10:00-16:00
6 日(金)一日公庫 10:00-16:00
1 日(火)本所
8 日(火)鳩ヶ谷支部
10 日(火)ー鳩ヶ谷支部
13:00~ 16:00
11/2 ・ 6 以外は
10:00~ 12:00
税理士
日本政策金融公庫
働き方改革関連・雇用調整助成金
4 日(水) 2 日(水)鳩ヶ谷支部
13:00~ 17:00
社会保険労務士
17 日(火) 15 日(火)本所
18 日(水) 16 日(水)※日本政策金融公庫の金融相談は「審査面談」にもご利用いただいております
デジタル化支援相談
毎週火曜日・木曜日本所
9:0 0~ 17:00
中小企業診断士
12 日(木) 10 日(木)本所
9:0 0~ 17:00
埼玉県よろず支援拠点
事業承継 20 日(金) 18 日(金)本所
創業随時本所
9:0 0~ 17:30
9:3 0~ 17:00
中小企業診断士
中小企業診断士
経営
17 日(火) 15 日(火)
12 日(木) 10 日(木)
鳩ヶ谷支部
13:00~ 16:00
9:0 0~ 17:00
中小企業診断士
埼玉県よろず支援拠点
13| MOVE NOVEMBER 2026

《川口商工会議所イベント情報》会員賀詞交歓会
毎年恒例の「会員賀詞交歓会」。新春のごあいさつと、会員同士の交流を深める懇談の場です。例年多数のご協賛による福引抽選会も実施予定です。
【日にち】令和9年1月4日(月)【時間】受付午後4時30分開会午後5時【場所】ロイヤルパインズホテル浦和4階「ロイヤルクラウン」【参加費】 7,000円 / 人1事業所3人までお申込みいただけます【申込方法】11月号 MOVE(今月号)同封の申込書または専用フォーム
【問い合わせ】営業推進課 T E L048-228-2220 F A X 048-228-2221
《記念品提供事業所募集》
会員賀詞交換会にてお配りする「参加者記念品(菓子類)」を提供していただける事業所を募集します。
〈応募条件〉●川口商工会議所会員企業● 1 つ1,500円(税込)以内の品●50個を超える製造が可能●1月4日(月)10 時までに会場への納品が可能●賞味期限が配布日から1週間以上あるもの
ご応募いただける方は、以下の情報をメールにてご提供ください。【件名】賀詞交歓会記念品申込【内容】•記念品の詳細(名称・品目等)•記念品のサイズ(cm)•記念品の画像(参考でも可)•賞味期限•価格•製造可能個数の上限
【提出先・お問い合わせ】営業推進課 MAIL kaiin@kawaguchicci.or.jp
川口商工会議所創立 90 周年・青年部 40 周年・女性会 30 周年記念第 6 回川口花火大会
今回のテーマは「 RE.START Nov SKY Dream 」。秋の夜空に感動の花火を打ち上げます。【日にち】11月14日(土)【打上時間】18時~19時【場所】川口市荒川運動公園【主催】川口花火大会実行委員会【主管】川口商工会議所青年部【後援】川口市・川口商工会議所・川口市観光物産協会・川口市商店街連合会・東日本旅客鉄道株式会社・川口市内郵便局・埼玉高速鉄道株式会社【問い合わせ】川口花火大会実行委員会(川口商工会議所内) TEL 048-228-2220
地域の子どもたちがつくったシェードをキャンドルで灯し、幻想的な空間で音楽とグルメをお楽しみください。【日にち】11月29日(日)【時間】11時~20時【場所】地蔵院(桜町 5-5-39)【問い合わせ】鳩ヶ谷支部 TEL 048-281-5555
御成道追い風不動地蔵院トワイライトキャンドルズ 2026 ●参道・境内でのキャンドル設置●本堂特設ステージ●飲食ゾーン●子ども縁日●ワークショップ●タブノキライトアップ●護摩祈願●大抽選会
―川口の金属加工技術とデザインが出会う場所―
BASE TIMES kawaguchi 展覧会
イタリア・ミラノで開催された「ミラノデザインウィーク 2026 」へ出展した市内ものづくり企業が、この成果を地元・川口市民に還元し、地域の産業の魅力や技術力を伝える展覧会を開催します。
金属加工の技術を活かした製品やオブジェを展示。ステンレスや銅などさまざまな素材と、溶接・研磨・切削・レーザー・曲げ加工などの技術を、解説パネルで紹介します。会期中、ミュージアムショップにて関連グッズを販売します。
【日にち】12月9日(水)~12月13日(日)
【時間】9時30分~18時初日の12月9日は13時 OPEN 、最終日は17時 CLOSE
【メンバー】株式会社かねよし株式会社新光ステンレス研磨フジテック株式会社株式会社マエダ
【場所】川口市立美術館アトリウム(2 階)およびミュージアムショップ
株式会社小貫金網製作所
【主催】 BASE TIMES kawaguchi(川口の金属加工 5 社×デザイナー)
石田和人(デザイナー)
【共催・協力】川口市立美術館/川口商工会議所
【入場料】無料【問い合わせ】中小企業支援課 TEL 048-228-2220
NOVEMBER 2026 MOVE | 14

相続した空き家特例について初めまして、川口支部の税理士の神田康志です。今回は相続した空き家を譲渡した場合の特例(3 0 0 0 万円控除)について解説を行います。先に説明をしますと、相続により土地と家屋を取得した場合で、空き家状態のまま家屋と土地を譲渡した場合、一定の要件を満たした場合、譲渡所得から3 0 0 0 万円を控除できる特例です。適用要件が複雑ですが、適用できると譲渡所得の計算上、メリットがありますので、解説していこうと思います。譲渡所得の計算まず空き家を譲渡した場合の譲渡所得の計算ですが、以下のように行います。譲渡対価- (取得費+譲渡費用)=譲渡益譲渡益- 特別控除額(3 0 0 0 万円)=譲渡所得適用要件相続した空き家を譲渡した場合の特例を適用するためには、以下の要件を満たす必要があります。①令和5 年1 月2 日以降に亡くなった方から相続、遺贈又は死因贈与により取得していること(相続開始の日から3 年を経過する日の属する12 月31 日までに譲渡を行う必要があります)②相続した家屋が区分所有家屋(マンションや2 世帯住宅など)でないこと③相続した家屋が昭和56 年5 月31 日以前に建築されたものであること④相続した家屋に被相続人が居住していて、他に居住した人がいないこと⑤同一の被相続人から相続により取得した家屋又は敷地の売却について、この特例を受けるのは初めてであること⑥売却先(買主)が第三者であること(親族等以外)⑦相続した家屋と土地の売却価格(相続人で共有して保有している場合はその総額)が1 億円以下であること⑧売却物件がいずれかに該当すること⑴敷地と家屋を譲渡する場合は、家屋について譲渡の時に耐震基準に適合していること⑵家屋を取り壊して敷地を譲渡する場合は、相続開始時から譲渡まで居住用、事業の用、貸付の用に使っていないこと上記の要件を満たしていましたら、譲渡所得の金額から3 0 0 0 万円(3 人以上で共有している場合は、一人ごとに2 0 0 0 万円)を控除することができます。添付書類相続した空き家を譲渡した場合の特例の適用を受けるためには以下の書類を確定申告書に添付する必要があります。①譲渡所得の内訳書②被相続人の居住用家屋及びその敷地等の登記事項証明書(家屋を取り壊しているときは家屋が滅失したことを証明する書類)③被相続人居住用家屋又はその敷地等の売買契約書の写しその他の書類(売却価格が1 億円以下であることを明らかにするもの)④被相続人居住用家屋等確認書(被相続人居住用家屋の所在市町村に申請し交付を受けます。その手続きはかなり大変です)但し、家屋と土地の売買の仲介の不動産業者が、申請をしてくれるケースもありますので、自分で申請をする前に申請手続きを行ってもらえるか確認を取ることをおススメします⑤家屋を売却する場合、被相続人の居住用家屋の耐震基準適合証明書又は建設住宅性能評価書の写し最後に相続した空き家を譲渡した場合の3 0 0 0 万円特別控除の特例は、適用要件が限定的であり、被相続人居住用家屋等確認書の申請にも一定の手間がかかります。しかし、適用できれば所得税の負担を大幅に軽減できる非常に影響の大きな規定です。要件を満たす可能性がある場合は、ぜひ積極的な適用をご検討ください。15| MOVE NOVEMBER 2026 法律あれこれ Horitsu Are-Kore 関東信越税理士会川口支部税理士神田康志

LOBO
Quick Survey System of Local Business Outlook
早期景気観測調査結果
令和8年9月
LOBO 調査とは、全国各地商工会議所が参加する全国規模の早期景気観測調査です。地域や中小企業が「肌で感じる足元の景況感」や「直面する経営課題」(採用、設備投資、賃金動向等)を全国ベースで毎月調査し、その結果を集計・公表しています。
2026 年 9 月の動向
業況 DI は、相次ぐ値上げに天候不順が響きほぼ横ばい。先行きは、行楽需要が追い風となり、明るい兆し。
全産業合計の業況 DI は、▲20.7(前月比▲0.5 ポイント)
製造業では、 AI ・半導体関連の引き合い増加や一部での価格転嫁の進展等により、改善した。一方で、建設業では各種コストの高止まりや人手不足の影響などを受け、悪化した。小売・サービス業では、物価高に伴う節約志向の高まりから消費意欲に弱さが見られたことに加え、天候不順による客数の減少も重なり、悪化した。
今月のトピックス
BCP の策定状況①
BCP 策定済みの割合は増加 BCP 策定のためのリソースが不足
BCP の策定状況
❶すでに策定済❸必要性は認識しているが、策定していない
2026 年9月
35.0%❶26.3%
❷8.7%
❷現在、策定中❹策定する必要がない
❸56.6% ❹8.4%
BCP の策定状況②
BCP で想定するリスクは自然災害や感染症が上位 BCP 策定企業では6割超で実効性確保の取り組みを実施
策定(策定中)した BCP で想定しているリスク
※BCP を「すでに策定済」「現在、策定中」と回答した企業が対象※複数回答、上位5位
地震 93.3%
風水害 72.2%
2024 年2月
※複数回答、上位5位
❶21.3% 35.8%
❷14.5%
BCP を策定していない理由
❸54.6%
❹9.6%
※BCP を「必要性は認識しているが、策定していない」「策定する必要がない」と回答した企業が対象※複数回答、上位5位
策定に必要なノウハウ・スキルがない 42.1% 策定のための人的余裕がない 41.6%
企業規模が小さく、柔軟に対応が可能 33.3% 損害保険に加入している 18.2% 策定にコストがかかる 14.9%
BCP 策定や運用の見直しにあたり期待する支援策
具体的な策定・運用事例集の提示簡易な策定ガイドラインなどの提供
生成 AI などを活用して簡易に策定できるツールの提供
47.1% 38.9% 32.5%
サイバーセキュリティ上のリスク
火災 56.0%
感染症 42.3%
28.8%
設備の故障 27.6%
物流・サプライチェーンの混乱 21.3%
情報漏えいやコンプライアンス違反の発生
その他 2.7%
21.1%
BCP の実効性確保のための取り組み※BCP を「すでに策定済」と回答した企業が対象
❶定期的に周知や訓練を実施❷他地域での災害発生時など不定期で周知や訓練を実施❸周知・訓練はできていない❹その他
策定などへの補助金 25.4%
❶46.9% ❷17.1%
❸34.0% ❹2.0%
専門家による個別指導・伴走型支援 21.5%
業種別の動向
建設業製造業卸売業小売業サービス業
各種コストの高止まりや人手不足の影響などを受け、悪化。一部事業者からは、工事費の上昇に伴う計画の延期や中止による施工件数の減少や、工事規模の縮小を余儀なくされているとの声が上がっている。
AI ・半導体関連の引き合い増加や一部での価格転嫁の進展等により、改善。一方、先行きについて、一般消費者向け製品を中心に値上げ後の需要減少が懸念されている。
一部で価格転嫁に進展が見られるものの、物価高を背景とした節約志向の高まり等により需要が冷え込んでいることなどから、ほぼ横ばい。
物価高に伴う節約志向の高まりから、消費者の選別志向が強まり来店頻度や買い上げ点数が減少していることに加え、天候不順による客数の減少も重なり、悪化。
人手不足やコスト高に加え、物価高に伴う消費マインドの冷え込み、さらには災害や天候不順の影響も重なり、悪化。飲食店からは、来年4月以降の飲食料品の消費税減税に伴う来店客数の減少を懸念する声が多く聞かれている。
前月と比べた DI 値の動き改善ほぼ横ばい悪化
調査結果の詳細は右の QR よりご覧ください。 LOBO 調査結果 https://cci-lobo.jcci.or.jp
NOVEMBER 2026 MOVE | 16

令和 9 年度中小企業・地域活性化施策に関する要望書を川口市長・市議会議長へ提出〜会員の皆さまの声と 5 つの委員会の意見を結集し、川口の未来を切り拓く施策を提言〜
10 月 1 日(木)、岡村市長と川口市議会宇田川議長を訪問し、「令和 9 年度中小企業・地域活性化施策に関する要望書」を提出しました。現在、市内の中小企業は原材料費やエネルギー、人件費などの生産コストが増加するとともに、深刻な人手不足、賃上げ、自然災害への対応など、多様な課題に直面しています。また、令和 3 年経済センサス活動調査によると、市内の商工業者数は 19,323 件となり、平成 28 年から 1,530 件減少しています。こうした現状を踏まえ、当所では 5 つの委員会を中心に、日頃の調査活動や会員企業の皆さまから寄せられた現場の声を集約・議論。地域唯一の総合経済団体として、川口市ならびに市議会と強く連携し、中小企業の事業安定と変革を後押しするための施策をまとめました。
岡村市長へ要望書を手交(市長室にて)宇田川市議会議長へ要望書を手交(議長室にて)
【主なポイント】今回の要望書は、「中小企業活性化施策」「地域活性化施策」「経営支援体制の強化」の 3 つの柱・全 13 項目で構成されています。
Ⅰ
中小企業活性化施策
要望項目資金繰り・経営安定成長促進・ 1 億円企業創出創業事業承継・ M&A
デジタル化・情報セキュリティ対策販路開拓・海外展開人材確保・育成事業継続力強化
ポイント●制度融資の円滑化●金利負担軽減措置●伴走型支援への財政支援●成長志向企業(ローカル・ゼブラ等)の支援体制整備●川口市主導による官民連携推進●創業地の魅力再構築・発信●創業者の発掘・育成支援の強化
●M&Aの環境整備●後継者育成等に資する連携強化●生成 AI 活用・ DX 化への専門家の伴走支援● IT 補助金へのサイバー攻撃対策等の追加●市産品フェアの復活●展示会出展補助・越境 EC 等の支援拡充●東京への流出防止に向けた地域ぐるみの体制整備●多様な人材の活躍推進● BCP 策定支援の拡充●策定企業へのインセンティブ制度創設
Ⅱ
地域活性化施策
要望項目商店街・個店活性化地域の稼ぐ力向上地域イベント支援
ポイント●「川口 i-mise 大賞」の継続支援●個店・飲食店・商店街への支援拡充●特産品・観光資源開発●ポイント還元等による需要喚起策の実施●当所イベントへの継続支援
Ⅲ
経営支援体制の強化
要望項目伴走型支援プラットフォーム
支援体制の維持・継続
ポイント●金融機関・士業団体等と連携した「チーム・かわビズ」体制の強化●現行水準の補助金交付継続
当所と川口市は、地域経済活性化を推し進める「車の両輪」です。今回の要望提出にとどまらず、今後も行政との対話を重ねながら、会員の皆さまが挑戦しやすく、持続的に成長できる環境整備に努めます。
17| MOVE NOVEMBER 2026

任せいただけるよう全力でサポートいたします。いナビ
NAVI
お取り引きはいいものいっぱいの川口で!
2
つでも履きたくなるスリッパ・サンダル・シューズ製造・販売1
安心して相談できる街の頼れる行政手続きのプロ
アオジュン青純行政書士事務所
きめ細やかな対応と丁寧なヒアリングを大切にする女性行政書士です。
私たちアペックスフットウェア株式会社は、スリッパ・サンダル・シューズの企画・生産・販売を通じて、毎日の暮らしに快適さと安心をお届けしています。これまで培ってきた商品企画力とものづくりの経験を活かし、履き心地や使いやすさにこだわった商品づくりを追求。さらに、足の健康や高齢化社会におけるフットケアにも目を向け、時代のニーズに応える新たな価値の創造に取り組んでいます。
DATA
アペックスフットウェア株式会社
〒 333-0861 川口市柳崎 5-19-32 0297-38-7203 FAX 0297-38-7204 http://www.apex-fw.co.jp/#business
建設業や運送業、その他各種営業の許可申請から、在留資格申請取次、帰化申請まで幅広く対応。複雑な手続きも分かりやすくご説明し、安心してお
HP
DATA
〒 333-0822 川口市源左衛門新田 090-2621-1502 営9:00~19:00休土日(要相談) j.b87.w58.h86@gmail.com
イメージ
ダンスを通して第二の居場所を
3
Dance Studio SUBS
2025 年 7 月から緑区東大門にてオープンしましたストリートダンススタジオサブズです!キッズからシニアまで幅広い世代にとって「ダンスを通して第二の居場所を」つくることを目標に掲げ活動しています。年齢、性別、国籍、文化などの壁を越え、お互いにリスペクトを持って高めあえる空間を目指しています!スタジオ横はほっと一息つけるカフェスペース。 3 歳児~大人の方まで気なる方はいつでも見学大歓迎!!
DATA
〒336-0964 さいたま市緑区東大門 3-16-6 048-764-8811 営月曜~金曜 16:00-21:00 土曜 10:00-16:00(不定期)休日曜 dancestudio.subs@gmail.com https://www.dance-subs.com/ HP
NOVEMBER 2026 MOVE | 18

制作から施工まで一括支援5
株式会社まちるし工芸®︎
1973 年の創業以来、埼玉県川口市を拠点に、サインや屋外広告はじめ、「看板」と呼ばれるあらゆるものを手がけてきた宮内工芸は、 2026 年 8 月より「株式会社まちるし工芸®︎」に社名変更いたしました。私たちまちるし工芸は、「まち」とあなたを、「しるし」でつなぐ会社として、看板のデザインや制作・施工のみならず、そこにどんな「しるし」が必要なのか?から一緒に考え、あなたの商いや活動を丁寧にお手伝いいたします。まちるし工芸では一緒に働く仲間を募集中です!あなたが建てた看板が街を彩り、 google マップでも見つけられます!少しでも興味がある方は、お気軽にご連絡くださいね♪
DATA
〒332-0034 川口市並木 1-11-30 048-256-3282 FAX 048-255-9020 営 9:00-18:00 休土日祝日 mk1130-sign@ad-mk.jp https://ad-mk.jp/
きらり会員さん紹介
かわぐち
まちの企業やお店が一目で分かる!お買い物や
「目の疲れ、放置していませんか?4
アイケア LaBo 川口駅前店
スマホやパソコンによる眼精疲労、視力低下、老眼、目の重だるさなど、目のお悩みに特化した整体【アイケア LaBo 】。目元だけでなく、首・肩や脳疲労にもアプローチし、毎日を快適に過ごせるようサポートします。「最近目が疲れる」「見えづらくなった」と感じる方は、ぜひ一度ご相談ください !
DATA
〒332-0012 川口市本町 4-1-5 高橋ビル 4 階 A 号室」048-606-4455 営 10:00~21:00 休不定休 Instagram
本業が順調な今こそ、次の一手を
6
White Oak Capital 合同会社【 else 】▶ else はサービス名です。
「法人で不動産投資を始めたいけれど、融資や物件選びが分からない」そんな経営者の方へ。元財閥系不動産デベロッパー・投資ファンド出身のプロが、事業としての不動産投資を一からサポート。土地の価値を最大限に引き出し、設計・開発・ブランディングから賃貸管理までワンストップでご提案します。まずは 2 時間無料相談(QRコードから)
DATA
オンラインにて活動 080-6512-1904 営お問い合わせには柔軟に対応しております無料相談
COUPON
クーポン情報
❷青純行政書士事務所
先着 10 名さま初回相談料 1 時間無料
❸ Dance Studio SUBS
入会金半額、レッスンチケット 3 枚プレゼント
❹アイケア LaBo 川口駅前店
初回限定 2,980 円(税込)
「 MOVE を見た」と言っていただいた方には、初回相談料 1 時間無料にいたします。
ご入会の際、「 MOVE を見た」とお声がけくださった方は入会金半額、入会時にレッスンチケット 3 枚をプレゼントいたします。
通常 10,000 円のアイケア整体が、初回限定 2,980 円(税込)! 眼精疲労・目の重だるさ・視力や老眼のお悩みなど、目に特化した施術をお得に体験いただけます。この機会にぜひお試しください♪
お一人さま1回限り。 2027 年 3 月末までお一人さま1回限り、 2026 年 12 月末まで
お一人さま1回限り、 2026 年 12 月末まで
掲載無料 !
会員さんの情報をお知らせするコーナーです。情報発信・ PR の場としてご活用ください。【お問い合わせ】 TEL 048-228-2220 会報 MOVE 編集担当
19| MOVE NOVEMBER 2026

7月28日に発生した「令和8年熊本地震」により、犠牲となられた方々に謹んでお悔やみ申しあげますとともに、被災された皆さまにお見舞い申しあげます。また、被災地の救援や復旧にご尽力されている皆さまに、深く敬意を表します。当所では、被災地の復興を支援するため、9月1日から1か月間、義援金を募り、会員企業の皆さまをはじめ多くの方々から温かいご支援をお寄せいただきました。ご協力いただいた皆さまに、心より御礼申しあげます。
義援金総額
支援者総数
令和 8 年熊本地震に係る義援金のご報告 3,681,689 円 125 者
お預かりした義援金は、10月13日に細野会頭から岡村市長へ手交しました。今後、川口市を通じて日本赤十字社へ寄託され、被災地の支援に役立てられます。
「かわぐち物産観光フェア 2026 」開催
川口市観光物産協会では、「かわぐち物産観光フェア 2026 」を開催します。絶品グルメなどの飲食店をはじめ、採れたて新鮮野菜の販売や匠の技が光る川口の逸品も展示販売します。ステージでは和太鼓体験教室や市内各団体が出演。昨年に引き続き国際興業㈱のご協力によりバスの乗車、運転士体験を行います(14 日のみ)。会場内ではフードドライブも実施しています。ぜひお立ち寄りください。
日時会場
11 月 14 日(土)・ 15 日(日)11:00~16:00 川口駅東口公共広場キュポ・ラ広場
〔問い合わせ〕川口市観光物産協会 TEL 048-228-2111
MOVE
NOVEMBER 2026 MOVE | 20

21| MOVE NOVEMBER 2026
MOVE

MOVE
2026
11
2026 年 11 月 1 日発行第 3 巻 110 号 1957 年 1 月 22 日第三種郵便物認可通巻第 636 号発行・川口商工会議所専務理事加藤和〒 332-8522 川口市川口 3 丁目 1 番 1 号 TEL 048-228-2220 FA X 048-228-2221
MOVE
定価 110 円(消費税込)
